乐翁村是广西百色市乐业县新化镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为451028102210，居民身份证号码前6位为451028。邮政编码为533000，长途电话区号为0776 ，车牌号码为桂L。乐翁村与林立村、伶弄村、那伟村、磨里村、那社村、店坪村、连篆村、百寸村、中合村、百坭村、谐里村、皈里村、仁里村相邻。

乐翁村附近有布柳河仙人桥、大石围天坑群、罗妹莲花洞、穿洞天坑、布柳河景区等旅游景点，有乐业猕猴桃、雅长铁皮石斛、乐业野生刺梨、炒粉虫、乐业核桃等特产。