鹤翔社区是河南省鹤壁市淇滨区九州路街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为410611002002，居民身份证号码前6位为410611。邮政编码为456600，长途电话区号为0392 ，车牌号码为豫F。鹤翔社区与桂鹤社区、鹤源社区、金鹤社区、九州社区、福田社区、广场社区、牟山社区、清华园社区、学院社区、迎宾社区、西郭庄社区、大赉店社区、打柴口社区、兰苑社区、西臣投社区、湘江社区、农场二分场村相邻。

鹤翔社区附近有鹤壁金山寺、三兴康乐村、鹤壁市博物馆、鹤壁市档案馆、玄天洞石塔、淇河国家湿地公园等旅游景点。有僧帽双瓤烧饼等特产。