翠云社区是四川省广元市剑阁县汉阳镇下辖的社区，城乡分类代码为121，为镇中心区。区划代码为510823121001，居民身份证号码前6位为510823。邮政编码为628300，长途电话区号为0839 ，车牌号码为川H。翠云社区与新场、云丰村、东风村、青春村、永泉村、陡嘴村、壮山村、壮岭村、灯煌村、登山村、七里村相邻。

翠云社区附近有剑门蜀道剑门关风景区、翠云廊、剑阁五指山、红军攻克剑门关纪念馆、凤凰楼等旅游景点，有剑门豆腐、剑门手杖、酸菜、剑门豆花稀饭、剑门关土鸡等特产。